上海外国语大学图书馆成立于1950年2月，现有馆舍面积9800平方米。
部门设置有：馆办公室、采编部、报刊部、中外文流通部、参考阅览部、现代技术部。并有阅览室8个：中文阅览室、英文阅览室、英文中心(国家教委文科文献信息中心)阅览室、其它语种阅览室、报刊阅览室、工具书阅览室、珍藏资料阅览室、内藏资料阅览室。座位708席。馆藏85万余册，中外文期刊1500多种。英、俄、德、法、日、西班牙、阿拉伯等主要语种的原版图书资料较为丰富，特别是英语语言、语言学史、教学参考书、英美文学、文学评论、近代主要作家作品和研究、当代各流派文学代表作和评论，以及重要工具书收集比较齐全。美国亚洲基金会赠书中国高等院校分配转运中心也设在馆内。
全馆工作采用电脑网络管理。新馆一楼设有读者电脑检索大厅，六楼设有多功能会议厅、原版影像放映厅、多媒体实验室，各阅览室都备有网络接点，读者可自带便携式电脑上网查询资料。图书馆全体员工竭诚为全校师生创造一个现代化的教学环境。