各位领导、各位朋友：
大家晚上好!
很兴奋参加《中国经济时报》创刊15周年庆典。今年60年、40年、20年的庆典特别多，我也参加了一些活动，15年的也有一批。15年确切说明这个报纸是年轻的，走的路实在不是很长，而且也是在改革开放大潮中、在一个部委办几张报的时候诞生的那批报纸。《中国经济时报》确切是顺应了时代的潮流，遇上了好时代，前15年《中国经济时报》办成了面向市场的经济类的一张非常受欢迎、受关注的一张报纸。我想提示的是，今后的15年未必像前15年这么顺利，但是假如掌控住机遇，能够开辟创新，应当能赢得自己更美好的未来。
关键在于，除要坚持正确的***导向之外，还要做到两条，才能够在新一轮的报业洗牌进程中找到自己新的增长点、发展点和繁华点。
第一条就是，如何进步***引导能力，就是怎样样把内容做得更好。经济也有俗雅之说，经济的雅应当是给人正确的引导、正确的信心，使大众既能够看清宏观经济的大势主流，又知道自己在微观位置上应当怎样样来运作自己的投资、如何理财。
第二条就是，如何进步传播能力。现在传播能力太重要了。一个纸媒发行再多，其读者数目也赶不上新兴的网络媒体，更赶不上新兴的移动媒体。这就给纸媒提出了一个新课题，如何适应新情势?、，视频实在不即是把原来的报纸整体搬上手机或搬上网络，我觉得这个意义实在不大，由于网络和手机报的受众想获得综合信息，而不是只看一张报纸的一个面。纸媒适应新情势的关键在于如何利用新兴媒体、利用网络传播自己的声音，这一点纸媒应当好好思考。解决这个题目可以有多种技术手段，也能够有多种经营思路。
总之，假如有更好的***引导能力和更强的传播能力，这两个能力相叠加，我想《中国经济时报》就可以够在未来的15年占据更有益的位置，赢得更大的辉煌!
祝贺《中国经济时报》有更大的进步!
谢谢大家!
点击了解更多有关翟惠生的先容